翻译-Richard Stallman批判人工智能、联网汽车、智能手机与数字版权管理
理查德·斯托曼周五在亚特兰大佐治亚理工学院发表演讲，在延续其自由软件倡导的同时，也对当今新兴技术提出见解。
谈及人工智能时，斯托曼警告称：「如今人们常将『人工智能』一词用于那些根本不智能的事物……」他坚持将大型语言模型称为「生成器」，因为「它们生成文本却并不真正理解文本含义」（且它们犯错时「连虚拟眼睫毛都不会眨一下，因此绝不能轻信其生成内容」）。斯托曼强调：「每次称其为人工智能，都是在默许其具备智能的虚假主张。我们必须拒绝这种说法。」
「因此我提出了『伪装智能（Pretend Intelligence）』这个术语。我们可以称之为 PI。如果我们开始更频繁地使用这个说法，或许能帮助人们抵制这场营销炒作——那些宣传试图让人们盲目信任这些系统，并将自己的生活和所有活动都交由这些系统及其背后的开发控制巨头来支配。」
「顺便说一句，据我所知，这些系统都不是自由软件。」
谈及当今的汽车，斯托曼指出它们都带有「恶意功能……汽车本不该联网，更不该上传任何数据。」（他补充道：「我正希望能找到一位技术娴熟的机械师，与我合作开展一个让汽车脱离网络的项目。」）
随后斯托曼将智能手机称为「奥威尔式的追踪监视设备」，并明确表示拒绝使用。（自由软件的优势之一，正是允许用户移除这些恶意功能。）
斯托曼的演讲持续了约 53 分钟，但随后又回答了近 90 分钟的问题。以下是一些精彩片段：
- 斯托曼周五的演讲涵盖了从暗黑模式、审查制度、后门、订阅服务到远程更新（以及远程变砖）等方方面面。「用户无法修复的安全漏洞是非自由软件的后果之一。」
- 他将年龄验证法律称为「不公正的监控…由法律强制实施。目前还没有任何运动要求达成妥协，以便你能证明自己是成年人，而无需让他们知道你是谁。」
- 当被问及游戏硬件时，斯托曼表示：「我不太关注游戏。它们几乎都是专有软件，就让它们最终被扔进垃圾桶吧。」（不过他后来补充说：「有一些自由软件实现的免费游戏，如果你有时间玩游戏的话，这很不错。」）
- 他使用的是一台「足够老旧的 ThinkPad，在这款型号上，你可以永久关闭[英特尔的]管理引擎，让它再也无法运行。」
- 理查德·斯托曼偏爱的自由发行版是 Trisquel。但谈到移动设备操作系统时，「基本上它们都很糟糕……我不想要移动设备进行的追踪，所以我不想拥有这样的设备。」
- 对于用 Rust 重写 GNU 核心工具集的推动，他有何看法？「我认为这表明有些人讨厌版权。」
- 那么他对 Rust 整体有何看法？「只要是用自由软件实现的，我支持所有语言。」（他唯一的问题是「Rust 的商标条款没有明确规定你必须做出哪些修改才能被允许分发修改后的版本……我当然希望他们能澄清这一点。」）
- 他是否曾与美国情报机构发生过冲突，对方试图在 GNU 中植入后门或监控功能？「呃，没有……我怀疑如果他们想这么做，根本不会来找我。」
- 斯托曼还对教育工作者提出了建议。「大学应该教学生进行逆向工程。这应该帮助他们专注于那些能消除自由障碍的项目。」随后他建议大学尝试开展教育项目，让学生为自由软件项目做出贡献。
- 他还指出，如今的网站都有他所谓的「欺诈条款」，通常写着「我们可能会更改这些条款和条件。如果您继续使用本网站，将被视为已接受新条款，即使您没有看到它们。」斯托曼认为这应该是非法的。（他说一个医疗网站添加了更新条款，称用户同意不就个人数据处理不当提起诉讼，而是通过仲裁解决。）
- 还有人真的问斯托曼：我应该用 Emacs 还是 Vi？斯托曼回答……「只要是 Vi 的自由版本，那就没有道德上的对错之分。」
- 「但 Emac 深爱每一位用户，如果你不爱它，它会伤心的。」
- 活动结束时，斯托曼拍卖了一本亲笔签名的精装版《自由软件，自由社会：理查德·M·斯托曼文选》、一本 Emacs 手册，以及一个售价 260 美元的毛绒玩具（造型为一只牛羚）。但在活动接近尾声时，72 岁的斯托曼被问到：「你希望在未来 10 年或 20 年内通过这项运动实现什么目标……」他的回答是？
- 「唉，说来遗憾，我可能看不到未来 10 年会发生什么了。我老了。10 年后我可能还活着，但我不敢指望。那么久以后的事，就不是我能掌控的了。」
- 他还更笼统地表示：「我们对局势的控制力不足，无法为具体目标制定计划。」
- 「我们可以规划推进的方向。」